Noc oslav v historické lisabonské býčí aréně Campo Pequeno se změnila v tragédii, když byl 22letý forcado Manuel Maria Trindade smrtelně pobodán a mrštěn o zeď 1 500 liber vážícím býkem před zraky zděšeného davu.
Mladý toreador, který šel ve stopách svého otce jako člen souboru São Manços, se pokusil o tradiční pega de cara (chycení býka za rohy), když ho rozzuřené zvíře zvedlo vysoko a rozbilo ho o dřevěnou bariéru.
Záchranáři ho ošetřili v ringu, než byl převezen do nemocnice v São José a uveden do umělého kómatu. 23. srpna však do 24 hodin podlehl po katastrofálním úrazu hlavy a zástavě kardiorespiračního systému.
Poté se tragédie prohloubila, když uprostřed chaosu zkolaboval i 73letý Vasco Morais Batista, chirurg, který vše sledoval z lóže. Později byl prohlášen za mrtvého na aneuryzma aorty v nemocnici Santa Maria. O několik hodin později se tragický okamžik stal virálním na internetu.
Portugalské býčí zápasy, na rozdíl od svého španělského protějšku, ušetří zvířata před popravou uvnitř arény, přesto tradice zůstává nebezpečným rituálem, kdy neozbrojení forcados čelí zvířatům pouze svými těly. Pro Trindade to bylo dědictví i vášeň.