Skip to main content
Novinky

Netflix nyní použije AI k generování lokalizovaných titulků a specializovaných reklam

Ještě před koncem roku odhalí další funkce.
Magnus Groth-Andersen 26 ledna 2026

Dříve jsme slyšeli, že všechny hlavní streamovací služby experimentují s využitím AI, a příklady, které jsme zatím viděli, nebyly zrovna uklidňující – například chybné shrnutí generované AI na Amazonu.

Netflix nyní ve své nejnovější finanční zprávě odhalil, že i on nyní využívá AI pro širokou škálu funkcí, které budou postupně zaváděny během roku 2026. Říkají, že budou používat AI pro "lokalizaci titulků", což zřejmě znamená, že omezí správný lidský překlad oficiálních titulků, mimo jiné:

"Nadále využíváme AI ke zlepšení zážitku pro naše členy a rozšiřujeme tyto schopnosti, abychom podpořili naše kreativní týmy a inzerenty. V roce 2025 jsme začali testovat nové AI nástroje, které pomáhají inzerentům vytvářet vlastní reklamy založené na duševním vlastnictví Netflixu, a plánujeme na tomto pokroku navázat v roce 2026. Zavedli jsme také automatizované pracovní postupy pro reklamní koncepty a použili pokročilé AI modely ke zjednodušení plánování kampaní, což tyto procesy výrazně urychlilo."

Jak to tedy vypadá v praxi? Netflix to také vysvětluje:

"Při produkci a propagaci obsahu využíváme AI ke zlepšení lokalizace titulků, což usnadňuje našim titulům oslovit více diváků po celém světě. Navíc zavádíme nástroje poháněné umělou inteligencí, které pomáhají s merchandisingem, což zlepšuje naši schopnost propojit členy s nejrelevantnějšími tituly, které mohou sledovat."

Co si myslíte o této implementaci?

Celý profil 904 publikovaných článků
Proč věřit Gamereactoru
23 Edice Každá s vlastní redakcí a vlastním hodnocením.
1998 Vychází od roku Po celou dobu v nezávislém vlastnictví.
100% Vlastní zkušenost Psáno z času stráveného se hrou, nikdy z tiskových materiálů.
1–10 Skóre sítě Hodnocení každé edice, zprůměrované a zobrazené.