Gotham's Clown Prince of Crime; Takto jsme vždy znali největšího úhlavního nepřítele Batman, Joker. To se však nedávno změnilo, když se objevil komiks Joker: The World, který přinesl příběh, který slavného psychopata zavedl do různých měst a zemí po celém světě.
V rámci našeho nedávného vystoupení na San Diego Comic Con Malaga jsme měli tu radost povídat si se spoluautorem Davidem Rubinem, který byl na této konferenci ve Španělsku, takže jsme se museli zeptat, proč Rubin chtěl zajistit, aby španělské hlavní město Madrid bylo součástí příběhu.
"Když mě DC pověřilo příběhem Joker: The World, dali mi možnost vybrat, kam ho chci zasadit. Španělsko je místo, kde jsem chtěl. Několikrát jsem o tom přemýšlel a nakonec jsem si vybral Madrid. Za prvé, protože v tom městě žiji už pár let a vycházím s tím. A za druhé, protože právě v tu chvíli... pravda je, že se to v Madridu děje vždycky. Je to jako Gotham City ve Španělsku, víš? Plné korupce a šílených věcí."
Rubin pak hovořil o některých aktuálních událostech, které otřásají městem, včetně voleb a nově vzniklých vlád, a o korupci, která zaplavuje ulice. Poté jsme se zeptali, zda tyto situace inspirovaly Joker: The World, na což nám Rubin řekl následující, včetně toho, jak dostával výhrůžky smrtí za své komentáře k událostem ve světě v příběhu.
"Řekl jsem, že to podle mě lze otočit a trochu mluvit o velkém problému, který teď máme, nejen v Madridu, nejen ve Španělsku, ale globálně, co se děje. Můžete vidět, co se děje ve Spojených státech, v Argentině, v mnoha zemích, v polovině Evropy, což je vzestup krajní pravice. Nacisté získávají stále větší moc, dokonce přebírají i vyjadřování.
"Nedávno, když byl Jimmy Kimmel vyhozen, na jedné straně říkají ne, ne... protože mluví o něčem, co mě nezajímá. Nemůže to tak být. Je to svoboda pro všechny. Je to výmluva, kterou často používají fašisté a podobní, a to: respektujte mou svobodu slova. Ale příteli, svoboda slova je obousměrná, víš? U strany, která se vám nelíbí, je také potřeba ji procvičit. Myslel jsem, že je důležité a nutné použít reflektory, s postavou jako Joker, v komiksu, který měl vyjít v tolika zemích, abychom mluvili o těchto problémech, které nejsou jen ve Španělsku, jak jsem říkal. Myslím, že to pro mě dopadlo dobře, protože ti krajně pravicoví lidé se dost naštvali, poslali mi výhrůžky smrtí, a tady jsem, víš?"
Níže si můžete přečíst celý a místně titulkovaný rozhovor s Rubinem, kde také mluvíme o Eisner oceněních a o tom, jak se podílel na tvorbě plakátu k San Diego Comic Con Malaga.