Právě jsme dostali zprávu, že Cees Nooteboom, nizozemský romanopisec, básník a cestopisec, zemřel ve věku 92 let. Jeho vydavatel De Bezige Bij uvedl, že zemřel pokojně na svém milovaném ostrově Menorca, ve svém prohlášení jménem jeho manželky, fotografky Simone Sassen.
Nooteboom se narodil v Haagu v roce 1933 a debutoval v roce 1955 s filmem Philip and the Others , inspirovaným stopováním po Skandinávii a Středomoří. Román získal cenu Anny Frankové a stal se moderní nizozemskou klasikou. Mezinárodního průlomu dosáhl v roce 1980 románem Rituals , který byl později zfilmován a přeložen do angličtiny, čímž upevnil svou reputaci v zahraničí.
Nooteboomova tvorba často získávala ještě větší uznání v zemích jako Německo než v jeho rodném Nizozemsku. Kromě svých románů a cestopisů překládal do nizozemštiny autory jako Ted Hughes, Czesław Miłosz, Brendan Behan a Seán O'Casey.
Během své kariéry obdržel řadu ocenění, včetně čestných doktorátů z univerzit v Bruselu, Nijmegenu, Berlíně a University College London. A s jeho odchodem Evropa přichází o spisovatele, jehož beletrie, cestopisy a překlady zanechaly trvalou stopu v literatuře. Odpočívej v pokoji, Cees Nooteboom.
