Před necelým rokem se RGG Studio konečně rozhodlo vydávat své tituly na platformách Nintendo a zdá se, že se tento krok bohatě vyplatil. Už víme, že Yakuza Kiwami 1 na Switch, jednoduchý port, který adaptoval titul z roku 2016 na první hybridní konzoli, byl bestsellerem, který na konci roku 2024 zcela změnil vydavatelskou strategii studia, což o šest měsíců později vedlo k uvedení přepracované verze Yakuza 0 Director's Cut jako exkluzivity pro Nintendo Switch. Minulý listopad posílili předvánoční katalog pro konzole (a aktualizovali zbytek platforem) o vyleštěnější a modernější verze Yakuza Kiwami 1 a Yakuza Kiwami 2, porty, které jsem měl tu čest také zrecenzovat a znovu prožít v analýze.
Ale na rozdíl od všech těchto titulů, které jsem za poslední rok hrál, jsem tady poprvé s něčím novým. Protože Yakuza Kiwami 3 není jen revizi Yakuza 3 Remastered: je to plnohodnotný remake, který zahrnuje také samostatné paralelní dobrodružství nazvané Dark Ties s bezprecedentním pohledem na významné postavy z této verze. A už teď mohu říct, že "Kiwami" (což z japonštiny znamená "povýšený") skutečně vyniká jako definitivní verze této kapitoly ze života Kiryu Kazumy.
A čím se liší z hlediska hratelnosti od titulů podobných zmíněným Kiwami I a II? No, tím, že je v hlavních ohledech lepší a lepší. Yakuza Kiwami 3 navazuje na příběh Kazumy Kiryu, který po téměř definitivním ukončení života jakuzy v klanu Tojo v předchozím díle se připravuje odjet se svou adoptivní "dcerou" Harukou na Okinawu, kde plánuje vést sirotčinec Morning Glory, stejně jako to dělal jeho "otec" Dojima pro něj v dětství. Nové spiknutí však ohrožuje tento sen o klidném životě civilisty, stejně jako stále slabý klan Tojo a jeho nového vůdce Daiga Dojimu, který byl napaden. S mnoha otázkami, komu lze věřit, musí Kiryu opět odložit své plány bojovat proti všemožným zločincům z japonského podsvětí, aby odhalil pravdu. A teď má víc možností než kdy dřív.
Je to proto, že Yakuza Kiwami 3 kompletně přepracoval svůj bojový systém, který se vyrovnal a překonal ten z posledních dílů. Kiryu nyní ovládá bojový styl Ryukyu, který se naučil během pobytu na Okinawě, a který mu umožňuje řetězit nespočet úderů a komb s různými zbraněmi. Má také nové dovednosti, které lze získat pomocí vylepšení, buď placením za trénink, nebo plněním misí. A samozřejmě, Dojima Dragon Style, neboli Kiwami Style, je nutností, nyní vám umožňuje řetězit více úderů a komb než kdy dříve. Ten gangsterský spratek se možná nedotkne země, dokud nebude omráčen.

Yakuza Kiwami 3 (a seriál obecně) čerpá nejen z dramatu svých příběhů, ale také z humoru svých meziher, a nyní máme samozřejmě dobrý výběr miniher, které nás udrží v napětí téměř déle než hlavní děj. V karaoke jsou nyní nové písně (a tato minihra je stále stejně těžká!), stejně jako výběr nových arkádových her pro SEGA arkády rozesetých po městech hry, kde můžeme hrát tituly jako Galaga 2, Fantasy Zone Gear, Sonic Drift a Streets of Rage v jejich verzích pro Game Gear od začátku do konce.
Pokud chceme něco propracovanějšího, máme také možnost maximalizovat Kiryuovu pozici "táta" sirotčince na Okinawě, pomáhat všem sirotkům s jejich problémy a shánět finanční prostředky na jejich podporu. Minihry jako rybaření, šití nebo domácí úkoly jsou vítanou úlevou, když víte, že se budete muset vrátit do ulic Kamurocho, abyste obnovili pořádek. Můj nejoblíbenější vedlejší úkol je ale pomáhat ženské bosozoku partě s jejich přehnanými kostýmy a motorkářskými dekoracemi, což jsem miloval. Můžete si upravit motorku, vybrat členy a účastnit se závodů (a následných soubojů), což také přidává akci na rozmanitosti.

Yakuza 3 (a její remasterovaná verze) byla vždy považována za úroveň pod většinou dílů, co se týče technického zpracování, ale tady je to téměř zcela vyváženo. Yakuza Kiwami 3 navazuje na dvě nedávné modernizované verze a Yakuza 0 Director's Cut, aby konečně nabídl plynulost a výkon, které si hráči zasloužili. Nevím, jak byly ostatní verze dokončeny, ale v recenzní verzi, kterou jsme používali (Nintendo Switch 2), byl výsledek v základní hře bezchybný. Překvapivě byly v přechodech mezi hraním a cutscénami, jak v přenosném režimu, tak v dokovaném režimu, zmrazené snímky (až téměř tři sekundy). Hra nezamrzla ani nespadla, jen se zdálo, že má problém načíst další blok paměti. Přesto to byl dost otravný bug, který se tu nedá poznamenat.
Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties také obnovuje závazek RGG Studia vůči fanouškům po celém světě, zejména v Evropě, kde je nyní lokalizace ve španělštině, francouzštině, němčině a italštině, ale také v portugalštině (brazilštině), ruštině, korejštině, tradiční čínštině a zjednodušené čínštině. Dabing byl také modernizován, přidány nové repliky a také nové dabingy v angličtině, japonštině a čínštině. Obrovský výkon s novými jazyky, zvlášť v sérii her, kde je hodně mluvení a čtení, ale přesto jsme našli nějaké chyby a pravopisné chyby, alespoň ve španělské verzi, kterou jsme použili pro tuto recenzi, která by potřebovala patch po vydání.


Tuto "definitivní" verzi Yakuzy 3 uzavírá nový obsah nazvaný Dark Ties, který nám dává lepší pohled na to, jak fungovaly jiné rodiny v klanu Tojo, a samozřejmě i na konstrukci toho "složitého" protivníka, Yoshitaka Mine. V příběhu, který probíhá paralelně s příběhem Kiryua a jeho návratem do Kamurocho, Mine přechází od dobře situovaného civilisty k zapojení se a rychlému stoupání v hierarchii tokijského zločineckého podsvětí. Jeho řetězce misí jsou založeny na plnění úkolů pro svého partnera, odporného Kandu, s nímž postupně získává kontrolu nad čtvrtí červených luceren. Můj používá vlastní boxerský bojový systém a Single-style ukazatele, stejně jako vlastní strom dovedností. Budete mít také přístup k Hell's Arena, bojovému klubu, který opakuje tento vzorec s různými sadami soubojů proti hordám nepřátel i známým tvářím ze série.
Dark Ties nepřidává nové mechaniky do příběhu, ale přidává pár hodin navíc k hlavnímu příběhu a pokračuje v uspokojování vaší touhy znovu objevit tuto etapu života Kiryu Kazumy. Lze si ji užít samostatně od Yakuza Kiwami 3, i když obsahuje spoilery o konci, takže je nejlepší si ji užít až po dohrání hry. Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties konečně vzdává hold třetímu dílu série, s odpovídající grafikou, přepracovaným a rozšířeným bojovým systémem (který nastavuje nový standard pro budoucí remaky Kiwami) a novým obsahem, což dokazuje, že Ryu Ga Gotoku Studio je více než ochotné se ke své práci vrátit a vylepšit ji, a my, zatím, jsou s výsledkem nadšeni.
