Mnoho lidí reagovalo s rozčarováním, když se v roce 2023 ukázalo, že Nintendo nahradí Charlese Martineta jako dabéra Maria a několika dalších obyvatel Mushroom Kingdom. Po tvůrci Maria Shigeru Miyamotovi je pravděpodobně Martinet, kdo měl největší vliv na formování Maria, kterého známe a milujeme, díky jeho výbuchům a klasickým výrazům.
Jedním z lidí, kteří mají velký respekt k Martinetovým přínosům, je Kevin Afghani. Jméno zatím nemusí být příliš známé, ale od Super Mario Bros. Wonder dále je Martinetovým nástupcem a tím propůjčuje Mariovi hlas ve hrách. V rozhovoru pro USA Today hovoří o tom, jak vnímá přínos svého předchůdce:
"Podívej, Charlesi, pokud jde o mě, JE to Mario. Vytvořil něco, co je neuvěřitelně ikonické. A udělal to tak mistrně. Kdybych nebyl nervózní, tak jsem špatný člověk.
"Jsem druhý chlap, co dělá Maria. Charles je TEN chlap. Je v něm neuvěřitelný respekt. Je úžasný."
A s tím pravděpodobně většina z nás souhlasí. V současnosti se Charles Martinet často objevuje na různých veletrzích a podobných akcích, takže i ti, kteří chtějí slyšet originální hlas Maria, mají stále příležitost to udělat.
