Skip to main content
Novinky

Pete Hegseth uvádí Pulp Fiction jako Písmo a pak přirovnává tisk k nepřátelům Ježíše

Týden v Pentagonu, který zahrnoval modlitbu inspirovanou Tarantinem a biblický útok na "Trumpa nenávidící" reportéry.
Óscar Ontañón Docal Editor Spain 17 dubna 2026

Pete Hegseth

Byl to zvláštní týden být Petem Hegsthem. Ve středu stál ministr obrany u pódia Pentagonu a pronesl modlitbu, kterou popsal jako modlitbu používanou bojovými záchrannými posádkami, kterou přisuzoval starozákonní knize Ezechiel. Problém byl, že se mnohem více podobal monologu Samuela L. Jacksona před popravou z Pulp Fiction.

Hegsethova verze začínala: "Cesta sestřeleného letce je ze všech stran pronásledována nespravedlnostmi sobeckých a tyranií zlých mužů." Originál Quentina Tarantina, který pronesl Jacksonův nájemný vrah Jules Winnfield těsně před stisknutím spouště, začíná téměř totožně. Skutečný verš v Ezechielovi 25:17 je jediná věta o pomstě vůči Filištíncům.

"Kdokoli tvrdí, že ministr špatně citoval Ezechiela 25:17, šíří falešné zprávy a je nevědomý reality." To je podle Seana Parnella, mluvčího Pentagonu, který také potvrdil, že modlitba byla "zjevně inspirována dialogem v Pulp Fiction."

Následující ráno byl Hegseth zpět u pódia (tentokrát na brífink o íránské válce) a sáhl po jiné cestě. Vzpomněl si na nedělní kázání o farizejích, kteří spikli proti Ježíši i poté, co byli svědky zázraku, a otočil se k shromážděným novinářům. "Seděl jsem tam v kostele a myslel si: naše tisk je jako tito farizeové," řekl. "Tvrdá srdce našeho tisku jsou kalibrována jen k tomu, aby zpochybnila."

Během hodiny papež Lev XIV. (momentálně na cestě po Africe a již zapletený do eskalujícího sporu s prezidentem Trumpem – podívejte se na naše nejnovější zprávy v této záležitosti) napsal na X: "Běda těm, kdo manipulují s náboženstvím a samotným jménem Boha pro svůj vlastní vojenský, ekonomický a politický prospěch, táhnou to, co je posvátné, do temnoty a špíny."

Historici amerického náboženství poznamenali, že zatímco americké administrativy dlouhodobě využívaly víru během válečných období, Bílý dům za Trumpa šel dál než většina ostatních a používal jazyk, který je, slovy jednoho odborníka, "strohý a jednoznačný" způsoby, kterým se předchozí prezidenti vyhýbali. Pro Hegsetha, sebepopisovaného křesťanského nacionalistu, jehož používání náboženských obrazů se stalo charakteristickým znakem jeho působení v Pentagonu, byl tento týden alespoň v souladu se svým stylem.

Editor Spain Óscar Ontañón Docal wrote for Gamereactor from 2024, covering world news and politics alongside games, hardware and film. His work appeared on the Spanish and international editions.
Celý profil Autor Gamereactoru od 2024 · 4 547 publikovaných článků
Proč věřit Gamereactoru
23 Edice Každá s vlastní redakcí a vlastním hodnocením.
1998 Vychází od roku Po celou dobu v nezávislém vlastnictví.
100% Vlastní zkušenost Psáno z času stráveného se hrou, nikdy z tiskových materiálů.
1–10 Skóre sítě Hodnocení každé edice, zprůměrované a zobrazené.