Jméno Bayonetta bylo v poslední době velmi rozporuplné, protože seriál sužovala řada kontroverzí poté, co byla původní dabérka (Hellena Taylor) nedávno nahrazena zkušenou dabérkou (Jennifer Hale) (PlatinumGames kvůli konfliktu, který se zdál být spojen s odměnou, kterou měla Taylor dostat za své povinnosti na Bayonetta 3. To vedlo k tomu, že PlatinumGames vydal prohlášení a celá situace trochu zastínila uvedení třetí kapitoly této oblíbené série.
Zatímco PlatinumGames ' Hideki Kamiya věří, že bude více Bayonetta, možná i bez jeho účasti, není jasné, kdo bude dabovat čarodějnickou hlavní postavu, i když je nepravděpodobné, že by se Taylor vrátila. Místo toho se zdá, že Hale je favoritkou na pokračování v této pozici, což nedávno komentovala v rozhovoru pro Gaming Bible.
Když byl dotázán na Bayonetta a celou kontroverzi, Hale uvedl: "Rád bych si Bayonettu zahrál znovu. Ale rozhodně jsem byl za to celý odražen a nemohl jsem mluvit za sebe, protože jsem měl ne jednu, ale dvě NDA. Nakonec mi bylo dovoleno učinit prohlášení, což jsem ocenil, a mohl jsem předložit fakta."
Pokračovala poznámkou, že "některé věci byly prezentovány jako fakta, ale byly nepravdivé," a že "než jsem přijala konkurz, vše jsem důkladně zkontrolovala a režisérovi věřím." To nakonec znamenalo, že "hraní Bayonetty bylo tak zábavné", i když "nebylo zábavné být hozena pod autobus jako já, ale byl jsem rád, že jsem to zvládl."
Kdyby přišla další Bayonetta hra, kdo by podle vás měl dabovat titulní čarodějnici?