Colin Farrell získal svůj třetí Zlatý glóbus, tentokrát za strhující ztvárnění Oswalda "Oze" Cobba ve filmu The Penguin, úspěšném seriálu od Maxe. Zatímco jeho výkon uchvátil kritiky i diváky, Farrell ve své děkovné řeči vtipně připsal své vítězství transformačním protézám, které gothamského padoucha přivedly k životu.
Seriál, drsný spin-off The Batman, byl mostem mezi filmovým trhákem a jeho očekávaným pokračováním. Zaznamenává mazaný vzestup Oze Cobba k moci, když se po smrti Carmine Falconeho pohybuje v gothamském kriminálním podsvětí. Farrellův pohlcující výkon v kombinaci s ostrým vyprávěním seriálu udělal z The Penguin jeden z nejvýraznějších seriálů roku.
V zákulisí herec vyjádřil upřímnou vděčnost týmu zodpovědnému za jeho proměnu, včetně maskéra Mikea Marina, díky jehož práci byl Farrell téměř k nepoznání. Za vytvoření tak přesvědčivého příběhu ocenil také hereckou kolegyni Cristin Miliotiovou, která září jako Sofia Falconeová, a showrunnerku Lauren LeFrancovou.
Zatímco se šíří zvěsti o potenciální druhé sérii a pokračování Batmana se odkládá, fanoušci si kladou otázku: mohli bychom vidět Colina Farrella, jak si znovu nasadí protézy, než se vrátí Křižák v kápi?
