I když dabéři často nemají ponětí o všech detailech vývoje her, někdy dokážou vypustit šťavnaté kousky informací. Herec Edwarda Kenwaye ve filmu Assassin's Creed IV například hovořil o potenciálním remaku, který bychom mohli brzy vidět. Na druhou stranu jsou zde některé méně povzbudivé aktualizace o oblíbených projektech fanoušků.
Jennifer Haleová, královská dabingová královna mezi fanoušky her a animací, nedávno prozradila, že neví, co se děje s Star Wars: Knights of the Old Republic Remake. V rozhovoru pro Buzzfeed Hale řekl: "Je tu velmi stálý příliv lidí, kteří tento vesmír opravdu milují. Lidé se mě neustále ptají na restart nebo pokračování. Moje odpověď zní: "To je nad mou platovou třídou, ale rozhodně jsem z této možnosti nadšený!" "
Hale hrála Bastilu Shan ve Star Wars: Knights of the Old Republic a poté si zahrála svou vnučku Satele Shan v MMO Star Wars: The Old Republic. Hale možná nebyl požádán, aby se vrátil k novým dialogům, vzhledem k tomu, že Saberův remake bude založen na starém projektu, ale pokud má remake KOTOR skutečně odhodit okovy remasteru, možná bude muset udělat víc než jen osvěžit vizuál. Tedy pokud vůbec někdy vyjde.
