Skip to main content
Novinky

The Witcher showrunner vysvětluje, jak se liší Geralt z Rivie Liama Hemswortha od Henryho Cavilla

Očekávejte jiný tón, hlas a dokonce i mírné zvýšení humoru.
Ben Lyons Senior Editor 8 října 2025

Až se The Witcher na konci října vrátí na Netflix se čtvrtou sezónou seriálu, bude to vypadat trochu jinak, protože Henry Cavill se již nebude objevovat jako Geralt of Rivia, místo toho předá vlčí medailon Liamu Hemsworthovi. I když jsme viděli upoutávky a upoutávky, které ukazují Hemsworthovo White Wolf, otázkou stále je, jak se postava změní s novým hlavním představitelem pod make-upem a oblečením.

V nedávném příspěvku na blogu Netflix Tudum vysvětlila The Witcher showrunnerka Lauren Schmidt Hissrich, jak se Hemsworthův Geralt liší od toho, kterého ztvárnil Cavilla.

"Jeho hlas, jeho tón je trochu jiný a má trochu více humoru. Liam miluje nadávky a my jsme nadávky vrátili zpět."

Producent Tomasz Bagiński pak také mluvil o změně a o tom , jak "se náš Geralt trochu více usmívá - možná se cítí trochu emotivněji, možná je o něco emotivnější než dříve".

Kromě toho dojde k několika změnám vzhledu (samozřejmě kromě herce), přičemž Hissrich zdůrazňuje: "Jednou z věcí, které jsme si uvědomili, je, že Geralt nemá mnoho jizev, kterými je tato postava známá. Takže jsme na začátku série učinili definitivní rozhodnutí, že Liam bude mít jizvu přes obličej a dokonce máme vysvětlení, proč se to najednou objeví mezi dvěma sériemi."

Podobně jsou zde i některé úpravy oblečení, kdy kostýmní návrhářka Lucinda Wright vysvětluje: "Zbavila jsem se všech přezek nebo ramínek. Geraltův pásek byl vždy kolem pasu. Upustil jsem to dolů jako pouzdro... jako ve westernu."

Hemsworth komentoval to, jak se stal Geraltem, a dodal: "Pokaždé, když si obléknu skutečnou brnění a jsem ve správném režimu Zaklínače, mám pocit, že vás to nutí chodit trochu jinak a držet hlavu trochu výš. Když přijdu na plac a mám na sobě svůj kostým... tehdy se do této postavy opravdu ponořím a cítím se, jako bych byla v těle jiné postavy."

Pro ty, kteří pochybují o tom, že Hemsworth převezme Geraltovy povinnosti, Hissrich uzavírá slovy: "Lidé přemýšlejí o Geraltovi a nyní mají v mysli konkrétní obrazy. Během asi 45 sekund si myslím, že o tom moc víc nepřemýšlíte. Liam tuto postavu vlastní."

Těšíte se na návrat The Witcher 30. října?

Senior Editor Ben was a Senior Editor at Gamereactor UK. When he wasn’t writing, editing or filming for Gamereactor, he could usually be found playing an FPS or getting lost in a sprawling RPG.
Celý profil Autor Gamereactoru od October 2020 · 13 685 publikovaných článků
Proč věřit Gamereactoru
23 Edice Každá s vlastní redakcí a vlastním hodnocením.
1998 Vychází od roku Po celou dobu v nezávislém vlastnictví.
100% Vlastní zkušenost Psáno z času stráveného se hrou, nikdy z tiskových materiálů.
1–10 Skóre sítě Hodnocení každé edice, zprůměrované a zobrazené.