Čeština
Sledujte nás
HQ
Gamereactor
Videos

"Je to vždycky kouzelné": Od Harryho Pottera k Lucerně a Labyrintu - Thomas Taylor Comicon Napoli Rozhovor

Taylor, původně známý jako výtvarník obálky Harryho Pottera a Kamene mudrců, pokračoval v kreslení dětských knih, jako je Malamander, a v Itálii jsme mluvili o stylu, technice a hrozbě umělé inteligence.

Audio transcriptions

"Ahoj přátelé, jsem na 25. Comiconu v Neapoli a připojil se ke mně Thomas, což je kouzelný okamžik.
Pojďme si trochu popovídat o Harrym Potterovi a trochu o Eerie na moři.
Takže vám moc děkuji, že jste se k nám připojili."

"Nejprve jsem se vás chtěl zeptat na přechod, vývoj vašeho stylu.
Samozřejmě jste byl velmi mladý, když jste kreslil obálku první knihy o Harrym Potterovi.
a pak jste přešel k něčemu úplně jinému.
Co mi o tom můžete říct?
Jo, tak to je zvláštní, že jsem začínal jako ilustrátor, ale teď pracuju spíš jako autor."

"Ale mám velmi vizuální představivost.
Takže i když píšu, je to, jako bych maloval obrazy slovy a snažil se je stejně dostat ke čtenáři.
A tak ano, pro mě je to všechno propojené.
Je to všechno jedno, i když to vypadá, že jsou to dvě různé věci."

"Dobře. Co mi můžete říct konkrétně o své technice?
Jste tradiční, zcela analogový umělec?
Přešel jste na více digitálních nástrojů?
Ano, přešel jsem z velké části na tradiční, z velké části na digitální média, ale stále, stále umím malovat."

"Takže jsem vyrostl v 90. letech jako student umění.
Takže vím a mám všechny tyhle zkušenosti a začínám se k tomu chtít trochu vrátit.
protože umělá inteligence se stává stále větším monstrem.
A tak si myslím, že umět malovat a kreslit na papír skutečnou tužkou je vlastně výhoda."

"A tak mě to hledání autenticity začíná zajímat čím dál víc.
A myslím, že se zase trochu odvracím od digitálních technologií.
Chci se tě zeptat na umělou inteligenci, poslední otázka, ale když už jsi ji nadhodil.
Takže to vidíte jako, jak jste řekl, je to monstrum."

"Je to něco, co by se možná dalo použít jako pomocný nástroj do budoucna?
Nebo jak jsme to viděli, víte, kradení stylů a jejich kopírování je spíše jako hrozba pro vás nebo umělce?
Ano, myslím, že v současné době to cítím jako hrozbu. To je ten problém.
Připadá mi, že to bere to, co už jsme udělali, a kopíruje to, lepí a rozmazává a dělá z toho něco nového."

"Ale ve skutečnosti to není nic nového. Je to něco, co bylo převzato a mírně pozměněno.
A myslím, že stále více lidí uznává autenticitu jako důležitou.
A autenticita je něco, co získáte lidským úsilím a hledáním sebe sama tužkou, snahou něco zachytit, snahou nakreslit a namalovat skutečný svět."

"Umělá inteligence nikdy nedosáhne, protože umělá inteligence nedokáže vzít tužku a udělat značku na papír.
A tak se mi zdá, že to je cesta, kterou bychom se měli vydat.
Ale zároveň je to užitečný nástroj. Může být užitečný pro uspořádání myšlenek a pro soustředění věcí.
Takže, víte, je to rovnováha. Musíme najít rovnováhu."

"Dobře. Pojďme si promluvit o sděleních a způsobu, jakým je předáváte prostřednictvím svých kreseb.
Takže samozřejmě opět srovnání Harryho Pottera a toho, jak si před mnoha lety podmanil dětskou mysl.
s Irionským mořem a Malamandrem a s tím, jak jste...
Jaký je klíč k ovládnutí dětské mysli?
Páni. Klíč k ovládnutí dětské mysli pomocí kreseb."

"Skoro až zlověstné, ale vím, co tím myslíš.
To je ta tajná omáčka.
Z mého vlastního pohledu je obrázek Harryho Pottera mou první profesionální ilustrací, když jsem vyšel z umělecké školy.
Takže za normálních okolností byste se na to ohlédl a nechtěl byste mluvit o své první práci."

"Ale musím být opatrný, když to říkám, protože vím, že spousta lidí vyrůstala s tím obrazem.
a je silně spojen s určitým obdobím jejich života, s jejich dětstvím, s nostalgií.
Pro lidi je to opravdu důležité.
A tak jsem velmi opatrný, pokud jde o kritiku vlastní práce z minulosti, i když všichni ilustrátoři chtějí říct, aha, moje raná práce byla špatná."

"To nemůžu říct.
Ale myslím, že jen věrnost textu, čtení knihy, hledání obrazů.
a snažit se být upřímný v tom, co kreslíte.
Ale myslím si, že mám silný smysl pro příběh a to všechno."

"Snažím se to všechno přenést do své kresby a psaní.
Určitě neřeknete, že vaše původní nebo raná tvorba byla brak.
A když to dostalo, tak to časem získalo větší hodnotu.
Co mi k tomu můžete říct?
O tom, víš, že jsi dostal svou první práci na tenhle obal."

"Tehdy to bylo dost levné.
Pak se časem zhodnotila.
Tak co, jak se cítíte?
Jak přemýšlíte o tom, co se stalo s tím originálem?
Myslím, že v souvislosti s Harrym Potterem a mým podílem na něm je třeba si uvědomit."

"je, že je to nyní velmi historické.
Patří do devadesátých let minulého století.
A tak se z mého umění stává spíše historický artefakt než umění.
Takže když se podíváte do galerie a vidíte tady na Comic-Conu v Neapoli, vidíte všechna díla, která byla v poslední době vytvořena, toto krásné umění, které bylo vytvořeno pro skutečné umělce, kteří nyní tvoří pro knihy."

"Moje obrázky jako by patřily minulosti.
A hlavně některé věci, které jsem si přinesl, jsou historickými artefakty.
Historické artefakty získávají na hodnotě.
A tak je to zcela normální."

"Chci říct, že mě to vůbec nerozhodí.
Někteří lidé říkají, no, proč sis nenechal fotky?
A proč jste je teď neprodal?
Ale já bych si ty obrázky nikdy nenechal 25 let, abych je prodal."

"Vždycky jsem je chtěl prodat dřív.
A abych byl upřímný, pravděpodobně bych o ně přišel.
S největší pravděpodobností.
To byla samozřejmě obálka."

"Probíral jsem to i se Simonem a Emiliem, o umělcích na obálkách, což je něco velmi specifického.
A myslím, že velmi zajímavé v tom, že někdy jen předáváte slova.
Takže nemusíte tak trochu reinterpretovat umění."

"A někdy to, co děláte jako autor obálek.
je interpretovat něco, co je uvnitř, co bylo nakresleno.
Takže to je umění.
Tak co mi můžete říct a co můžete říct mladým umělcům."

"kteří by mohli uvažovat o tom, že se stanou obálkovými umělci.
o tomto druhu interpretace cizího díla.
a snažíte se k tomu přidat svůj vlastní nádech?
Myslím, že jsi to dobře vystihl, když jsi k tomu přidal vlastní myšlenky."

"Takže když si jen nakreslíte, o čem se v knize píše, svým způsobem zdvojujete to, co už autor napsal.
Oni už to řekli a vy jste to teď nakreslili.
Je to nadbytečné."

"Je to totéž.
Takže se musíte pokusit najít něco, co možná v textu není, co se hodí, co pomůže vylepšit text.
a přidat do obrázku něco navíc."

"abyste umění dodali více.
Spisovatel něco vytvořil a vy jako ilustrátor tomu můžete dát víc.
A myslím, že dobrá obálka knihy by vám měla říct."

"jak se při čtení knihy cítíte.
Takže to mějte stále na paměti.
Jak mohu zprostředkovat obrazem jak se budete cítit, když budete knihu číst je velmi důležitou součástí celého procesu tvorby obálky."

"Podařilo se vám to s Harrym Potterem?
Chci říct, že nevím.
Prozatím.
Všichni by řekli ano.
Bylo mi 22 let."

"Téměř ve věku, pro který byla kniha napsána.
Téměř jako dítě, myslím.
Já nevím.
Teď se mi obálky dělají hůř než tehdy."

"Možná teď moc přemýšlím.
V médiích, jako jsou videohry, již nevidíme ilustrátory.
Vidíme, jak se rendery z her stávají obálkami."

"Takže se to nějakým způsobem ztratilo.
Dobře, poslední.
Co děláš jako hráč?
Na co se těšíš ze své tvorby v nejbližší době?
No, chystám novou knižní sérii."

"s nakladatelstvím Penguin Books.
Přijde za pár let.
I když je to hotové, je to napsané, Pracuji na pokračování.
Než vyjde, Napsal jsem pouze tři knihy."

"Takže to vyjde ve spěchu.
A je to další kouzelné, jako příběh Eerie on Sea.
Odehrává se v podivném městečku.
kde se dějí kouzelné věci."

"A jsou tu záhady a legendy.
A ano, opravdu se na to těším.
A momentálně se to jmenuje Lucerna a labyrint.
Lucerna a labyrint."

"Zdá se, že s tebou je to vždycky kouzelné.
No, nemůžu si pomoct.
Jo, nemůžeš si pomoct.
Těším se, až se za pár let dostanu ven."

"Děkuji vám za váš čas, Thomasi.
Děkuji vám mnohokrát.
Užijte si přehlídku."

Rozhovory

Další

Videa

Další

Filmové trailery

Další

Trailery

Další

Události

Další