2000 let stará socha byla vrácena do Mexika poté, co byla pořízena v roce 1960. Při pohledu na starobylý rituál, který to zobrazuje, je dobré vědět, že je zpět tam, kam patří. Neradi bychom koneckonců rozhněvali starověké bytosti, které zobrazuje.
Podle archeologa Maria Cordovy byla socha, která je nyní známá jako Zemská příšera, vytvořena olméckou civilizací. Olmékové byli známí svou odbornou schopností vyřezávat kolosální sochy hlav.
Socha zobrazuje obrovskou horu ve tvaru hlavy jaguára, jejíž ústa jsou vnímána jako vstup do podsvětí. To bylo údajně důležitou součástí rituálu přechodu pro Olméky.
Mexický ministr zahraničí Marcelo Ebrard řekl, když se socha vrátila domů, že "nám vrací něco, co vysvětluje, odkud pocházíme".
Díky, Reuters.
