Spousta japonských hráčů je nespokojená s Assassin's Creed Shadows

Včera byl Assassin's Creed Shadows poprvé předveden s předrenderovaným příběhovým trailerem, který mimo jiné představil dvě hlavní postavy hry. Ale ti, kteří doufali, že budou hrát za japonské postavy, až se série konečně dočká japonského dobrodružství, dostali odpověď pouze z 50 % svých nadějí. Ukázalo se, že hra má dvě hlavní postavy, z nichž pouze jedna je Japonka.

Kromě ženského shinobi Naoe je další hlavní postavou fantasy verze Yasukeho, Afričana, který žil několik let v Japonsku a stal se populárním u daimjóa Ody Nobunagy, ale podle historických pramenů nikdy nebyl samurajem.

Pomineme-li západní hráče, bylo by samozřejmě zajímavé slyšet, co si japonské publikum myslí o tom, že se nyní bude Assassin's Creed odehrávat v Japonsku. Uživatel ManaByte na fóru Neogaf shromáždil tuny příspěvků od japonských hráčů doplněných překladem, což ukazuje, že mnozí se zdají být s většinou věcí velmi nespokojeni.

Kromě toho, že v seriálu nejsou japonské hlavní postavy, když v seriálu v minulosti vždy byly místní postavy, existuje také mnoho stížností na detaily, jako je způsob držení meče, stížnosti, že prostředí má spíše čínský než japonský design, že je vyrobeno pro západní fanoušky místo japonských fanoušků, což naznačuje kulturní apropriaci, že ženský ninja nevypadá japonsky, jak se nosí brnění a mnoho dalšího. Někteří uživatelé dokonce říkají, že to vypadá jako falešné Japonsko. I když jsou to všechno platné argumenty, bohužel existují i případy přímého rasismu.

Co si myslíte o Assassin's Creed Shadows na základě toho, co jsme zatím viděli?