Po určitou dobu byl Paddington 2 nejlépe hodnoceným filmem všech dob. Jedna negativní recenze ho srazila na kolena a spojila ho s málo známým snímkem s názvem Občan Kane. Přesto dědictví existuje a Paul King měl před sebou herkulovský úkol, když vytvořil Paddington in Peru. Po více než šesti letech od posledního filmu jsme znovu shromáždili rodinu Brownových (tentokrát s jinou matkou) a vrátili jsme se do Paddingtonova světa, kde vládne pozitivita, zdvořilost a dobrosrdečné dovádění.
Místo toho, abychom Paddingtona v Londýně znovu ukázali jako rybu na suchu, vydáme se na výlet do Jižní Ameriky, kde medvěd hledá svou milovanou tetu Lucy v Peru, místě, které kdysi nazýval domovem. Rodina Brownových se samozřejmě k této cestě připojuje, stejně jako nováčci Olivia Colmanová a Antonio Banderas. Obecná zápletka je jednoduchá a předvídatelná, ale obsahuje dvojici skvělých hereckých výkonů Colmana a Banderase. První z nich hraje důstojnou matku v domově pro vysloužilé medvědy, která v každé scéně prakticky mrká na kameru a dává vám najevo, kdo je a co má za lubem, a přitom si zachovává tak komediální fasádu, že si nemůžete pomoct, abyste se s ní neztotožnili. Opravdu se do tohoto filmu vrhla, místy z něj udělala spíše divadelní hru, její charisma se prolínalo plátnem a snadno uklidnilo obavy, které jsem měl v raných fázích filmu.
Banderas se také podílí na tom, že se tento film stal nejzábavnějším filmem o Paddingtonovi. Jako kapitána lodi s komplikovanou rodinnou historií ho často pronásledují duchové jeho předků, které všechny hraje v podobné připomínce mnohotvárných osobností Phoenixe Buchanana z jeviště. Colman i Banderas slouží v průběhu filmu jako skvělé komediální odlehčení, což znamená, že se nemusíme spoléhat jen na Paddingtonovo dovádění a šaškárny, i když i toho je tu spousta.
Naše vracející se herecké obsazení se vrátilo zpět do svých výkonů, zejména Ben Whishaw, hlas samotného Paddingtona. Whishaw je opět schopen vnést do medvěda, který miluje marmeládu, dětskou nevinnost i moudré porozumění. Je to těžká rovnováha, díky níž postava působí roztomile, mile a hloupě zároveň, ale Whishaw to dělá jednoduše. Umělci vizuálních efektů opět odvedli fenomenální práci s Paddingtonem, protože medvěd zůstává jednou z nejlepších CGI postav, jaké jsme viděli, a vyrovná se Davymu Jonesovi z filmu Piráti z Karibiku. Jinde jsou vizuální efekty podobně působivé, i když osvětlení v Paddington in Peru občas působí trochu příliš exponovaně, spíše jako reklama na zemi než jako film, který se v ní odehrává. I tak to není vyloženě rušivé a Paddington in Peru zůstává stejnou vizuální lahůdkou jako ostatní filmy, jen bez scenérií Londýna. Smutná zpráva pro anglofily tam venku.
Jak byste od filmu o Paddingtonovi očekávali, je v něm roztroušeno několik srdceryvných a srdcervoucích momentů. Většinou se objevují ke konci a nejlépe se jim slouží, když se soustředí na samotného Paddingtona. Jak se k tomu dostaneme, oblouk točící se kolem paní Brownové, která chce svou rodinu vrátit do starých dobrých časů, ve skutečnosti nefunguje, a tak je na těch velkých hnědých očích, aby nesly emocionální váhu filmu. Naštěstí je to uděláno dobře, ale na rozdíl od Paddingtona nebo jeho pokračování nemáte pocit, že v Paddington in Peru je stejná váha. V dřívějších filmech to vypadalo, jako by Paddington dělal svět lepším místem, jeden tvrdý pohled za druhým, zatímco v tomto filmu, protože se vydává na osobnější výpravu, záleží jen na nalezení tety Lucy. Ano, některým lidem to pomůže, ale hlavně diváci doufají, že Paddington v tomto filmu uspěje, zatímco v minulosti se role zdály být téměř obrácené, jako by ten malý medvídek doufal v to nejlepší pro každého a pro všechny, přičemž ta vřelost se k vám šířila ještě dlouho po skončení titulků.
Jak jsem již zmínil výše, některé problémy zápletky pramení z tohoto nového obsazení paní Brownové. Nechápejte mě špatně, zbožňuji Emily Mortimerovou a myslím si, že odvedla skvělou práci s tím, co jí bylo dáno, problém je v tom, že to, co jí bylo dáno, nepůsobí příliš přesvědčivě. Zatímco děti od posledního filmu o Paddingtonovi vyrostly, paní Brownová vzpomíná na všechen čas, který spolu trávili na pohovce. Až na to, že každý, kdo má oči, může vidět, že to není ta samá paní Brownová. Sally Hawkinsová znala ty děti tak dobře, Emily Mortimerová ne. To přidává tento falešný pocit k emocionálnímu jádru rodiny Brownových, protože je velmi těžké přehlédnout skutečnost, že Emily Mortimerová tam prostě nebyla na událostech, o kterých tvrdí, že byla přítomna. Je tu dokonce moment, kdy pláče a vzpomíná na dobu, kdy se poprvé setkala s Paddingtonem, což je velmi surrealistické, když vezmeme v úvahu, že je to opět jiná herečka. Nemohou ani znovu použít záběry ze starých filmů pro ten flashback, ještě jednou, Mortimere. Nebyl. Tam. Občas je to docela matoucí a nakonec je to tak rušivé, že je těžké se do této fikce vrhnout celým srdcem. Co nepomáhá je, že oblouky zbytku Brownových jsou téměř nulové, přičemž pan Brown musí opět udělat něco extrémního, přestože je velmi zdrženlivou osobou. Snaží se to osvěžit Hailey Atwellovou s americkým přízvukem, ale jinak to působí téměř identicky s vedlejší zápletkou pana Browna z Paddingtona 2, bez hluboce uspokojivého konce.
Paddington in Peru je určitě nejhorší z filmů o Paddingtonovi, ale pro tuto trilogii je docela flexibilní, že nejméně působivý příspěvek je stále z velké části skvělý film. Nebudu tak spěchat, abych se na něj znovu podíval, protože jsem Paddington 2, ale toto dobrodružství v Peru je stále hřejivým způsobem, jak strávit večer nebo odpoledne, se spoustou komediálních momentů a obsazením posíleným dvěma nováčky v těžké váze.