Komiksový scenárista Matt Fraction v současné době zažívá obrovský úspěch, protože jeho nedávno spuštěná série Batman dorazila s velkou slávou a stala se jedním z nejprodávanějších komiksů roku, přestože začala teprve v září. Za tímto účelem jsme nedávno mluvili se scénáristou o tomto úspěchu a o tom, jak na něj nebyl vůbec připraven.
Ale ve stejném rozhovoru, který můžete vidět níže s lokalizovanými titulky, jsme si také povídali s Fractionem o výzvách při psaní nového Batman příběhu a o tom, jak se pustil do vyprávění nového příběhu pomocí slavné a nyní již poměrně staré komiksové postavy.
"Za posledních 1063 měsíců lidské existence byly postupně vyprávěny příběhy o Batmanovi. Nevím, že by existoval nový příběh o Batmanovi," začal Fraction. "Víte co? Připadá mi to, jako by to byl rock and roll ve 4-4 taktu. Je to jako... Když chci dělat bláznivé... Jsou na to i jiná místa. Když najdu příběh o Batmanovi, říkám si: 'Aha, co kdyby čas neexistoval?' To mi teď nepřipadá správné. Mám pocit, že se snažím doručit... Prostě hity. Jsou to jen bangery. Je to poznatelné, že? Ale pořád nás to baví. Z nějakého důvodu. Funguje to. Je to konstrukce, která pojme všechny tyto další věci."
Fraction pokračuje vysvětlením, jak je psaní Batman jako dorovnávání vaší šance ve sportu a jak musíte být docela odvážní, abyste to dotáhli do konce.
"Takže chci psát opravdu zábavné a uspokojivé příběhy o mém oblíbeném superhrdinovi.
A to je cíl. A pokud se dostanu do okamžiku, kdy budu moci být formálně odvážný, dobře. Ale myslím si, že je tu něco formálně odvážného. Ale jen se snažím mít rád... Dobře provedené fundamenty působí podobně odvážně. Je to, jako byste volali po střele. Bylo by to, jako kdybyste vstoupili na fotbalové hřiště, fotbalové hřiště, a jen byste ukázali na síť. Jako, to je ono, na výkopu, tady to přichází. To je to, o co se snažíme."
Na závěr vyjadřuje, že v konečném důsledku je Batman dnes velmi podobný tomu, jakým byl před lety, ale že je to v pořádku, protože postava je ze všech nejúžasnější a není třeba ji znovu vynalézat.
"Budu se snažit předat příběhy o Batmanovi, jak nejlépe dokážu, se všemi nástroji a zkušenostmi, které mám. Možná to funguje, možná ne. Nemám nad tím kontrolu. Ambicí však není znovu vynalézat kolo, ale připomeňme lidem, proč jsou kola úžasná. Batman je ta nejúžasnější postava. Má ten nejúžasnější kostým, nejúžasnější padouchy, nejúžasnější všechno. Jako, pojďme to prostě udělat. Nepotřebuje to znovu vynalézat. Je to 85 let, co to tak není."
V současné době jsou venku tři čísla komiksu Fraction Batman, přičemž poslední vyšlo minulý týden.