Skip to main content
Hardware

HP Omen Transcend 14 (2026)

Elegantní a stylové, bez pochyb, ale jak tento notebook vlastně zvládá hraní?
Ben Lyons Senior Editor Aktualizováno 13 března 2026

Říkejte mi staromódní, ale mám rád herní vybavení, které nepůsobí, jako by ho navrhl teenager. Preferuji technologie a hardware, který vypadá, jako by patřil jak do herního zařízení, tak i do kanceláře nebo při používání v kavárně. Jemnější design, elegantnější a elegantnější přístup – to jsou designové filozofie, které se mnou rezonují, pokud je pod kapotou stále schopný hardware a použitý napříč zařízením, aby bylo možné nabídnout ohromující a plynulou hratelnost.

U HP's Omen Transcend 14 je to bezpochyby to, co znovu nacházíme. Mluvíme o notebooku, který je postaven na základech výkonných a všestranných komponent, a přesto má vzhled, který nekřičí "gamerficovaný" a dokáže si dokonce vyměňovat údery s nepopiratelnou sofistikovaností MacBooků. Stručně řečeno, Omen Transcend 14 je herní notebook pro pracující dospělé, ideální pro stárnoucí hráče.

Opět, hned po vybalení tohoto notebooku vás zaujme úžasná designová filozofie. Je elegantní a kompaktní, ale s výraznou hmotností, která dává nepopiratelně prémiový pocit. Hliníkový kov a pískovaný eloxovaný povrch na šasi také nikdy neprozrazují kvalitu zpracování tohoto notebooku. Pokud bychom mluvili o autech, HP Omen Transcend 14 působí jako Bentley, se vší třídou a elegancí, kterou toto jméno přináší.

Pokud se na chvíli držíme těla, v tomto bodě nacházíme první bod kritiky, protože si uvědomujeme omezený počet portů. Jsou zde dva USB Type-A, jeden USB Type-C, který zároveň slouží jako napájecí vstup, audio jack, HDMI 2.1 a Thunderbolt USB Type-C. Je to slušné množství portů, ale bylo by výhodné mít jeden nebo dva USB porty navíc, třeba slot na SD kartu, možná i ethernetový port? Bez pochyb.

Také chlazení tohoto notebooku je trochu zvláštní, protože nelze popřít, že chladicí systém Tempest funguje a udržuje zařízení čerstvé i při zatížení, ale tím, že se veškerý přehřátý vzduch vytlačí ze stejných zadních ventilů, může zadní část notebooku být poměrně horká. poněkud problematický nezvyk při opírání přístroje o nohy. Nemělo by vám to způsobit žádné škody, ale rozhodně to není pohodlné, pravděpodobně ještě méně během teplejších měsíců.

Pokračujeme, když notebook otevřete, přivítá vás 14" 2,8K OLED displej, který je upřímně nádherný. Vizuální jasnost a hloubka jsou výjimečné a víc, než byste kdy potřebovali k tomu, abyste si užili videohry nebo jinou zábavu v okouzlujících detailech. Barevné spektrum je široké, podporuje HDR, 500 nitů jasu, díky čemuž je provoz notebooku za většiny světelných podmínek hračka, a to vše bez zmiňování hráčsky specifických prvků tohoto skvělého displeje.

Za chvíli se dotkneme komponentů a toho, co byste od nich měli rozumně očekávat, ale mohu říct, že z hlediska displeje není žádné úzké hrdlo. Pokud dáváte přednost vizuální čistotě ze svých her, tento 2,8K displej vám to nabídne a ještě víc. Podobně, pokud je pro vás výkon klíčem, pak by vás měla udržet schopnost spouštět tituly na 120 Hz s odezvou 0,2 ms. Dokážete dosáhnout hry na 120 Hz v kvalitě 2,8K? Zde začnete čelit výzvám, protože komponenty, i když jsou schopné, jsou navrženy spíše pro kvalitu nebo výkon, takže tento dual-attack systém zůstává pro čistě výkonnostní motory, jako je řada Omen Max.

Co se týče komponent, u tohoto modelu mluvíme o procesoru Intel Core Ultra 7 155H, Nvidia GeForce RTX 4060 8GB, 16 GB LPDDR5X SDRAM a 1 TB SSD. Jde o slušnou kombinaci komponent, která zvládne spustit nejnovější a nejnáročnější hry, ale obvykle, zvláště protože se jedná o notebook, budete muset upřednostnit kvalitu nebo výkon, jak ukazují data, která jsme shromáždili níže.

Borderlands 4

  • Nízké ≈38 FPS
  • Drsné ≈15 FPS

The Last of Us: Part II Remastered

  • Nízké ≈19 FPS
  • Velmi vysoké ≈41 FPS

Ghostrunner 2

  • Nízké – sotva hratelné bez DLSS a generování snímků kolem ≈17 FPS, s DLSS a generací snímků ≈103 FPS
  • Velmi vysoké – sotva hratelné bez DLSS a generování snímků kolem ≈8 FPS, s DLSS a generací snímků ≈76 FPS

Overwatch

  • Nízké ≈64 FPS
  • Velmi vysoké ≈28 FPS

V každém případě došlo k zásadnímu úzkému hrdlu GPU, kdy bylo místo na vytěžení o něco více výkonu z CPU a RAM, ale to se stalo nemožným kvůli tomu, že GPU dosáhlo svého stropu.

Stojí také za zmínku, že jsme testovali HP Omen Transcend 14 na GeekBench i Cinebench a zaznamenali jsme skóre pro více jader 12 558 a 3 277. Pro představu, data jsou poměrně silná, i když je třeba brát s určitou opatrností a uvědomit si, že ve srovnání s výkonnějším hardwarem bude mít problém spouštět nejnovější hry.

Také software OMEN Gaming Hub a jeho AI optimalizátor výrazně pomáhají snižovat dodatečnou zátěž RAM, šetří místo tím, že během herní herní session zavírají nebo pozastavují aplikace, které nejsou potřeba. V tomto ohledu software také dobře funguje a je jednoduchý na používání, zejména pokud jde o úpravu přizpůsobitelných prvků, jako je podsvícení klávesnice.

Co se týče klávesnice, HP přidalo vynikající plnohodnotnou variantu s rollover a technologií proti duchům, což prostě dělá psaní potěšením. Klávesy reagují na dotek, po uvolnění tlaku se začnou zacvaknout zpět a mají příjemný lesklý pocit. Je to skvělá klávesnice. Trackpad však trochu zaostává... Možná byl tento recenzní přístroj trochu opotřebovaný, ale setkal jsem se s více případy, než bych si přál, když touchpad prostě nezaznamenal mé pohyby. A nemluvím o tom, že bych touchpad nutil do akce ve skutečných hrách, ale jen při prostém prohlížení a textovém editoru, což mě frustruje, že mé vstupy nejsou registrovány.

Stručně řečeno, HP Omen Transcend 14 je notebook, který má vynikající silné stránky i poměrně zásadní slabiny. Je to krásná a elegantní technologie, která upoutá pozornost diváků při veřejném použití, a kvalita zpracování to posouvá ještě dál, vytváří zařízení, které je upřímně záviděníhodné. Ze všech těchto důvodů je to notebook, který si zaslouží vaši pozornost a peníze. Přesto, a to je ještě poměrně velké číslo, není to zrovna nejschopnější při spouštění videoher, některé tituly jsou zcela závislé na generování snímků a AI technologiích, aby byly hratelné i na nejnižších nebo nižších grafických nastaveních. V podstatě je HP Omen Transcend 14, alespoň tento model, který jsem testoval, vynikající notebook, ale prostě dobrý herní notebook.

Senior Editor Ben was a Senior Editor at Gamereactor UK. When he wasn’t writing, editing or filming for Gamereactor, he could usually be found playing an FPS or getting lost in a sprawling RPG.
Celý profil Autor Gamereactoru od October 2020 · 13 678 publikovaných článků
Proč věřit Gamereactoru
23 Edice Každá s vlastní redakcí a vlastním hodnocením.
1998 Vychází od roku Po celou dobu v nezávislém vlastnictví.
100% Vlastní zkušenost Psáno z času stráveného se hrou, nikdy z tiskových materiálů.
1–10 Skóre sítě Hodnocení každé edice, zprůměrované a zobrazené.