Borderlands byl vždy přehnaný, bláznivý a lehce šílený herní vesmír, plný klišé, oblečení s hlubokým výstřihem, výbuchů a postav s hloubkou louže. To je důvod, proč byste si mysleli, že je to dokonalá adaptace pro velké plátno.
Vyprávění Cate Blanchett dokáže v prvních 30 sekundách filmu shrnout celý vesmír, a to v podstatě mluví za vše. Ale také to umožňuje těm, kteří hry nehráli, aby je sledovali - ale je to ještě zábavnější díky mnoha odkazům a rekonstrukcím známých míst a postav.
I když se v poslední době objevila řada klíčových úspěšných příběhů, existuje také spousta příkladů interpretace herního vesmíru, který se strašlivě pokazil. Nedávno Fallout a The Last of Us dokázaly, že to jde, a protože Borderlands je hra, jaká je, perfektně se hodí pro formát akčního filmu, kde se vše odehrává rychlostí 250 km/h a plyn je sešlápnutý od začátku do konce. Přestávek není mnoho; Jsou tu malé přechody mezi oblastmi, trochu jako animace dopravy ve hře, a pak je tu násilí, výbuchy a automobilové honičky o zbytek.
Z hlediska vyprávění jsou všechna klišé přetrvalá, a tím myslím, že všechny dějové zvraty a překvapení může otrlý filmový nadšenec vidět na míle daleko. Ani to nevadí. Opět musíte mít na paměti, že se jedná o akční film s důrazem na akci, takže mě vlastně překvapilo, že si vzali určitou tvůrčí svobodu. Lovec odměn, který je "na tyhle sračky příliš starý", dostane za úkol najít dceru bohatého podnikatele. Byla unesena na planetu s tajnou kryptou plnou mimozemské technologie a místním obyvatelstvem, které bojuje o základní každodenní přežití. Cestou potká legračního robota, velkého svalovce, který toho moc nenamluví, hubatého vojáka a ještě hubatějšího kluka, který rád vyhazuje věci do povětří. Pokud si myslíte, že Rychle a zběsile ve vesmíru v kombinaci se Strážci Galaxie, pak to sedí, protože to je to, co Borderlands je.
Cate Blanchett jako Lillith a Jamie Lee Curtis jako Tannis se mohou zdát jako podivné castingové volby, ale prosvítají tím, že vypadají jako někdo, kdo si natáčení filmu skutečně užil. Zejména Cate Blanchett působí v roli, kde je prostor pro fyzičku, docela uvolněně. Jamie Lee Curtis zvládá postavu Tannise úžasně dobře, zvláště pokud znáte malý příběh o tom, že tato postava je autistický introvert, který pravděpodobně netěžil ani z let izolace. Jamie Lee Curtis je možná podstatně starší než postava ve hře, ale ve skutečnosti se jim to podařilo vyprávět docela dobře. Oba, ale možná zejména Blanchett, se jako by se plně ponořili do premisy planety Pandora a celého Borderlands vesmíru, a to film zcela přirozeně povyšuje.
Padouch Atlas je pro tuto příležitost jako stvořený. Bohužel herec nemá moc s čím pracovat, přestože připomíná ztvárnění M. Bisona Raulem Juliou ve filmu Street Fighter, i když bez ikonických hlášek typu "Pro tebe byl den, kdy Bison ozdobil tvou vesnici, nejdůležitějším dnem tvého života. Ale pro mě to bylo úterý." Je škoda, že má osobnost Daleka, protože v tom byl nějaký potenciál - ale těch pár replik, které má, nedává moc prostoru k tomu, aby se s postavou něco dalo, kromě toho, že film hned na začátku ukáže, že je mazaný, zlý a nemá žádnou úctu k lidskému životu.
Kevin Hart je jako vždy nejslabším článkem řetězu. Chápu, že Eli Roth jako režisér potřebuje kromě ClapTrapu ještě komické odlehčení v podobě Jacka Blacka (který je překvapivě ještě méně otravný než ve hře), ale Kevin Hart nemá ani načasování, ani ostrost, aby na velkém plátně pronesl hlášky. Jeho mimika se omezuje na dva různé nespokojené výrazy a monotónní přednes replik. Není to v žádném případě jeho nejhorší film, ale i ve svých nejlepších letech je Kevin Hart stále dost špatný, zvláště když postava, kterou hraje, je pravým opakem jeho samého, který není mohutně stavěným, relativně tichým a zkušeným elitním vojákem. Je to role, která by byla perfektní pro The Rocka nebo Idrise Elbu, ale pravděpodobně byli příliš drahí na to, aby se hráli. Nebo se možná neobtěžovali se 17 vestavěnými línými vtipy, které se možná hodí do hry, ale po dvojce už jsou ve filmu únavné.
Krieg v podobě Floriana Munteanu se příliš nevyužívá. Zůstává dobře vycvičeným kusem masa a má čáry, které by se daly spočítat na čtvrt prstu. Je to škoda, protože ve hrách je mnohem větší hloubka postavy.
Dobře funguje jako bezhlavý ochránce skutečné hvězdy filmu, dětské herečky Ariany Greenblatt - pravděpodobně nejznámější pro roli dětské verze Ahsoky Tano ve vesmíru Star Wars a Gamory v MCU. Její role Tiny Tiny je docela dobře udělaná, zachycuje jak dětskou nevinnost, tak zranitelnost v kombinaci s arogancí, lhostejností a nedostatkem zralosti, které byste očekávali od dítěte hrajícího si s výbušninami. Ve skutečnosti je zde nějaký vývoj postavy a role je, když ne skvělá, tak určitě památnější než její vystoupení v Barbie.
Efekty filmu jsou docela dobré; jen v několika případech se stane, že CGI efekty selžou, abyste si uvědomili, kolik toho je ve skutečnosti vytvořeno počítačem. Fyzické efekty a kostýmy jsou také dobře udělané. Zejména okolní prostředí je živě vytvořeno a zaplněno tvory, lidmi, vozidly a obydlími a spolu s tempem slouží k tomu, abychom se vyhnuli rozjímání nad dějovými dírami na příliš mnoho nanosekund v kuse.
Borderlands je blízko hrám - a to je přesně důvod, proč to může fungovat. Je to svižná akce od začátku do konce a nedělá si iluze o tom, že jde o francouzský noirový film, jehož cílem je vyhrát Zlatou palmu.