Jak The Witcher pokračuje, je jasné, že bestie Netflixu je velmi odlišná od knih Sapkowského, které mnozí z nás doufali, že dostanou lásku, kterou si zaslouží. S každou novou sezónou je téměř nespravedlivé označit The Witcher Netflixu za adaptaci, protože se zdá, že se této snahy většinou vzdal. Pokud bychom to měli posuzovat pouze na základě toho, jak věrně se drží zdrojového materiálu, The Witcher by získal tučnou nulu, možná jednu z deseti, pokud se cítíme laskaví. Může to být téměř zvláštní zážitek sledovat The Witcher jako fanoušek knih, když vidíme lidi se známými jmény, zápletkami, které vypadají, jako by mířily známým směrem, a místa, která si dobře pamatujeme, ale po několika epizodách až několika minutách jsou oba k nepoznání.
Ale posuzovat The Witcher podle toho, co fanoušci chtějí, by se v tuto chvíli ukázalo jako většinou marný úkol, a tak je místo toho nejlepší vyhodnotit to tak, jak to je. Například Season 3 Volume 1 je show plná nedostatků, ale taková, která se dokáže zachránit před úplnou katastrofou díky několika solidním výkonům a silnému otvíráku a blíži.

Pokračujeme v podstatě přesně tam, kde jsme na konci 2. série skončili. Geralt, Ciri a Yennefer jsou na útěku a princezna Cintran je pronásledována na každém kroku. Nejsou schopni zůstat na jednom místě déle než krátkou dobu a jsou ponecháni poskakovat z jednoho provizorního domova do druhého. Geralt a Yennefer vědí, že to nemůže pokračovat, a tak to nastaví hledání bezpečného místa pro Ciri, což je v podstatě hlavní cíl první poloviny této série. Jak jsem řekl, epizoda 1 vyčnívá jako jedna z nejsilnějších, které The Witcher vytvořil, s pomalejším tempem, které nám umožňuje vychutnat si postavy Geralta, Yennefer a Ciri, jak budují svou pseudo-rodinnou dynamiku. Pomáhá tomu, že Freya Allan (Ciri), Anya Chalotra (Yennefer) a Henry Cavill (Geralt) mají na plátně silnou chemii, ze které se děsím zmizení, až Cavill odejde.
Po svém otvíráku však The Witcher nedokáže nabírat páru a jeho chyby jsou stále křiklavější. V tomto prostoru mezi solidním úvodem a finále musíme vydržet tři epizody, které mají pocit, že nedělají nic jiného, než šlapou vodu. To je místo, kde by The Witcher měl naplno nastartovat, když opustíme drásající antologie povídek a přesuneme se k Geraltovu hlavnímu úkolu. Místo toho jsme nuceni ztrácet čas, dokud se něco nestane. Souboje s monstry, klikaté věci, zbytečné vedlejší zápletky a další náhodné nápady nám dávají pocit, že do hlavní cesty tohoto příběhu není vloženo dost víry, a pokud tomu tak je, opět vyvstává otázka, proč se jedná o seriál s názvem The Witcher. Aby to bylo ještě horší, existují další prvky, které se cítí neuvěřitelně spěchané, aby se dostaly do bodu. Jako by seriál sprintoval do určitých okamžiků, než je připraven se tam dostat, a pak se rozhodl, když si myslíte, že se do toho dostáváte, že je čas znovu zabrzdit, protože pokud vás scénáristé příliš nadchnou pro vývoj zápletky, možná vás nebude zajímat nejnovější CGI monstrum, které do sebe strčili, abyste se ujistili, že jste neztratili zájem stejným způsobem, jakým křičí batole a mává rukama kolem sebe a dožaduje se pozornosti.
Choreografie těchto bojů a boj s mečem obecně je často dobře proveden a návrhy monster jsou skvělé. Obzvláště se mi líbilo příšerné hororové stvoření, které se objevuje v epizodě 2. Ale ty jsou příliš opřeny jako důvod, proč byste měli sledovat The Witcher. Přispívá k mělkému sledování okamžiků, které nejsou ničím jiným než prázdnými kaloriemi. Vyplní váš čas, ale nedodají vám žádnou hloubku, kterou vám showrunneři a scénáristé neustále slibují s každou další sezónou. Namísto postav, které známe stejně dobře jako některé lidi v našich životech, The Witcher zachází se svou nabitou soupiskou jako s pěšáky v patřičně nudné šachové partii. Často postrádají skutečnou motivaci a zdůvodnění a místo toho přesouvají své potřeby s tím, co si děj přeje. Někteří také výrazně překročili své přivítání a postavili se do cesty hladší a těsnější show, zatímco jiní důležitější budoucí hráči jsou ponecháni na vedlejší koleji.

Nikde nepůsobí psaní líněji než v dialogu The Witcher. Modernismy a trapné amerikanismy jsou všude rozšířené a zbavují vás jakéhokoli pocitu, že tento svět mohl existovat. Jsou to věci na úrovni fanfikce, opravdu, ale ne napsané skutečnými fanoušky. I když svět s monstry a magií rozhodně nikdy nebude působit realisticky, jeho postavy by neměly mluvit, jako by právě vyskočily z epizody Riverdale, a to buď tvořit věty, které se nejlépe hodí pro středoškolské drama, nebo chrlit expozici tak nepřirozeně, jak je to jen možné. Cokoliv, co má co do činění s magií v této sezóně, by mi zapálilo uši, když se snaží prosadit toto směšné pravidlo ve světě, že ohnivá magie je zakázána, a teď mám podivnou představu o zkorumpovaných portálech. Ještě horší je, že v jednu chvíli se Ciri zmiňuje o magii vody, země a vzdušné magii, jako bychom čekali, až se Avatar vrátí. Také, pokud ještě jednou uslyším slovo monolit, možná si budu muset vytrhat vlasy.
Dokonce ani Cavill a obvykle solidní Jaskier nejsou v bezpečí před občasným kouskem přikrčeného materiálu, což situaci ještě zhoršuje, když si uvědomíme, že je to naposledy, co vidíme kdysi vášnivého Cavilla v roli Geralta. I když se dialogy mohou zdát nepodstatné, ničí další skutečně dobré aspekty seriálu a vytrhávají vás z jinak vizuálně působivého světa. Fantazie umí lépe, dokáže vás vtáhnout do svých postav a svého světa skrze přirozený dojem řeči. A přesto, ať už kvůli nekompetentnosti nebo neochotě ke korekturám řádků, The Witcher nedosahuje kvality nejlepších nebo dokonce slušných fantasy televizních pořadů.

Snad nejvíce nepříjemné na celém zážitku ze sledování The Witcher je to, že v jádru tam stále něco je. Nikdy to nebude tak dobré, jak by to mohlo být, ale stále existuje šance na vykoupení. Joey Batey jako Jaskier, Cassie Batey jako Philippa a Graham McTavish jako Djikstra přinášejí to nejlepší do rolí, které dostali, a i když se neshodují se svým knižním protějškem, jsou na plátně stále neuvěřitelně koukatelné. Potlesk si zaslouží zejména Batey jako nepřetržitý zloděj scén a jediný zdroj skutečné komedie. Jeho rivalita s nováčkem Valdem Marxem je také vždy skvělé sledovat.
Yennefer v podání Anyi Chalotry na mě roste s každou sezónou, a i když Cavillovo srdce už v tom není, je stále vidět jeho lásku ke Geraltovi. Zůstává tedy k pláči, že materiál tohoto pořadu byl dosud tak zasažen a chybí, ne-li strašně slabý. Doufejme, že s cliff-hangerem, který nás zanechává 3. série Volume 1, můžeme vidět nový začátek pro The Witcher, ale naděje na lepší budoucnost neodpouští nehorázné hříchy minulosti tohoto seriálu. V žádném případě to není tak bolestivé jako 2. série a užil jsem si dvě epizody, ale nebavilo mě plahočit se bahnem, abych se k nim dostal.