Skip to main content
Gamereactor Novinky Split Fiction
Novinky

Mio hlasový herec o spolupráci s Josefem Faresem z Hazelight: "You musíme se připoutat na horskou dráhu"

Kaja Chan nám poskytla pohled na to, jaké to je pracovat se slavným švédským vývojářem.
Ben Lyons Senior Editor 15 dubna 2026

Jen málo vývojářů je v moderním herním průmyslu tak známých a oceňovaných jako Josef Fares, zakladatel Hazelightu, švédského studia, které světu dalo A Way Out, It Takes Two a Split Fiction.

Fares je často známý svým epickým komentářem na The Game Awards před několika lety, kdy ikonicky vykřikl "Seru na Oscary", ale každý, kdo zná Farese a jeho práci, ví, že je mnohem víc než jen tento komentář.

Nedávno jsme měli možnost hovořit s Kajou Chan, herečkou stojící za Mio od Split Fiction, v rozhovoru o nadějích této uznávané plošinovky na BAFTA Games Awards. Ale také jsme trochu mluvili o Faresovi a o tom, jaké to je pracovat s tímto slavným vývojářem.

"Je to taková postava. Je to neuvěřitelný člověk. Takže je to "kašlu na Oscary", ale ve skutečnosti je opravdu pevně na zemi. Je tak nohama na zemi, tak vstřícný, tak milující a neuvěřitelně vášnivý. Umí zvednout náladu celé místnosti a jakmile vstoupne, teplota se mu opravdu zvýší. To znamená, že když děláme motion capture, zaměřujeme se na to. Ale jakmile to začne být vážné, říká, dobře, komu můžu ukázat trochu lásky? A pak jde do země, nebo řekne: "Chceš čokoládu?" Chceš čokoládu? Chceš čokoládu? A víš, on se stará, aby byli všichni najedení.

"Je to, jako bys musela, musela se připoutat k té horské dráze, která je práce s Josefem. Ale je roztomilý a milý. A myslím, že úspěch Hazelight, Split Fiction a It Takes Two a všech jejich dalších úžasných titulů byl díky síle jeho ambicí, jasnosti jeho vize a tomu, jak je optimistický a povzbuzující vůči svému týmu. Všichni ho slepě následují do boje, v podstatě, a to díky síle jeho vize a jeho, víte, je velmi přesvědčivý, řekněme to tak."

Hazelight se chystá tento pátek na BAFTA přidat do své vitríny ještě několik trofejí, ale co budoucnost vývojáře přinese, nedávno začal pracovat na motion capture pro svůj další titul, což naznačuje, že nebude trvat dlouho, než se Fares opět ozve.

Senior Editor Ben was a Senior Editor at Gamereactor UK. When he wasn’t writing, editing or filming for Gamereactor, he could usually be found playing an FPS or getting lost in a sprawling RPG.
Celý profil Autor Gamereactoru od October 2020 · 13 685 publikovaných článků
Proč věřit Gamereactoru
23 Edice Každá s vlastní redakcí a vlastním hodnocením.
1998 Vychází od roku Po celou dobu v nezávislém vlastnictví.
100% Vlastní zkušenost Psáno z času stráveného se hrou, nikdy z tiskových materiálů.
1–10 Skóre sítě Hodnocení každé edice, zprůměrované a zobrazené.