Velkým zlým padouchem Slow Horses: Season 4 byl Hugo Weaving, který poskytl svůj pohled na bývalého vojáka a velmi nebezpečného a záludného Franka Harknesse. Ukázalo se, že tato postava je jedním z největších trnů v oku Slow Horses doposud, a to natolik, že se mu zdánlivě podařilo odejít na svobodu, když bylo vše řečeno a uděláno poté, co učinil spoustu šokujících odhalení a hrozeb vůči MI5 a dalším zpravodajským agenturám po celém světě. S tímto druhem cliffhangerového konce pravděpodobně není překvapením, že se Weaving vrátí v 5. sérii Slow Horses, která se bude vysílat pravděpodobně v polovině až na konci roku 2025.
To bylo potvrzeno v rozhovoru pro Variety, kde Weaving potvrdil, že se v lednu vrátí do Londýna na dvouapůlměsíční natáčení, což je docela překvapivé, že je potřeba více natáčení, zejména proto, že jsme již viděli trailer na další várku epizod.
Weaving se tohoto návratu dotýká a trochu ho vysvětluje tím, že dodává: "Každá sezóna je obecně kniha, ale také každá sezóna se od těchto knih trochu odchyluje. Dostáváme se do bodu, kdySlow Horses se série dohánějí množství knih, které napsal [Mick] Herron."
Pro Slow Horses: Season 5 zatím není stanoveno žádné datum vydání, ale Apple má tendenci vydávat jednu sezónu ročně a vzhledem k tomu, že poslední debutuje na podzim, zdá se podobné okno vydání pravděpodobné.
