Pokud se nejmenujete George Clooney, je těžké si Batmana jako postavu splést. Je prostě v povaze Batmana být tak drzý, jak je to jen možné, bez jakéhokoli úsilí. Pokud jde o adaptace tohoto tolik pomlouvaného Batmana, málokdy je lepší než legendární Batman: The Animated Series od Bruce Timma, naprosto fenomenální komiksové dobrodružství, které nejen zachytilo gotickou filmovou atmosféru Tima Burtona, ale také se etablovalo jako jedna z nejlepších interpretací Batmana vůbec.
Batman: Caped Crusader jde ve šlépějích animovaného seriálu, ale v hávu art deco, s Mattem Reevesem a J.J. Abramsem na palubě jako koproducenty. Stejně jako v Reevesově filmové adaptaci sledujeme Batmanovy první kroky v jeho nevděčné kariéře mstitele, kde rychle zjistí, že si nemůže dovolit udělat žádnou chybu, aby udržel Gotham v bezpečí, a udělá několik chybných kroků, než si uvědomí důležitost křížové výpravy, kterou zahájil proti zločinu. A není sám, jakmile najde spojence v Gordonových, jedněch z mála duší v policejních složkách, které se nestaly obětí hluboce zakořeněné korupce v Gotham City.
Estetika 30. let je přitažlivá svými klobouky fedora a kulomety a noirová atmosféra je hustá. Příběhově to však zpočátku pokulhává. Je patrné, že pro tvůrce série je obtížné s přesvědčením znovu vytvořit některé body zápletky, protože galerie padouchů, která je obvykle Batmanovou silnou stránkou, v tuto chvíli působí rutinněji. Animace mi také občas připadala až příliš toporná a anonymní hudba nemůže konkurovat například pompézní skladbě Shirley Walkerové z Animovaného seriálu. Křižák v kápi se samozřejmě snaží zachytit stejnou zvrácenou temnotu animovaného seriálu, ale dospělejší tón je také nepřesnější a trochu bezzubý.
Teprve když tvůrci seriálu opustí maškarní večírek a zaměří se na mafii a drama Dent, všechno do sebe najednou zapadne. Po několika nedopečených epizodách se seriál v polovině najednou rozsvítí a je těžké se odtrhnout od televizního gauče. Všechno do sebe prostě zapadne. Vyprávění se také stává sebevědomějším, sevřenějším. Hamish Linklater není žádný Kevin Conroy, ale Linklater dává Waynovi i jeho temné osobnosti psychologický nádech při ztvárnění pomstychtivého miliardáře z playboye. Na topornou animaci zapomeneme, jakmile se divákovi kolem krku omotá kožené rukavice.
Ke konci sezóny si připomeneme, proč je Batman tak populární, jak je: Křižák v kápi znovu dokazuje, že Batman je nevyčerpatelným zdrojem chytrých kriminálních dramat a silných charakterů. Křižák v kápi možná není tak zapamatovatelný a barvitý jako animovaný seriál, ke kterému je nevyhnutelně srovnáván, ale je to slibný začátek nové kapitoly v dlouhém životě Batmana.
