Zdá se, že Japonsko začíná brát nevhodné chování známých osobností velmi vážně. Jen v letošním roce jsme byli svědky několika skandálů, které se týkaly hlasových herců v anime seriálech, kteří měli poměr s fanoušky nebo využívali jejich popularity k jejich podrobení, a dokonce zašli až tak daleko, že je zneužili. A už nějakou dobu vůči tomu existuje politika nulové tolerance. Nyní se dostal i do videoher.
Atlus v oficiálním prohlášení informoval, že dabér Toru Furuya byl odstraněn z nadcházejícího Metaphor: ReFantazio poté, co byl obviněn z fyzického napadení ženy, se kterou byl ve vztahu, a dokonce způsobil, že oběť potratila. Herec byl také odstraněn ze své současné role v sérii Detektiv Conan a jeho hlas poznáte také v rolích Yamcha (Dragon Ball) a Sabo (One Piece).
Atlus také oznámil, že v červenci přeobsadí jeho postavu (která byla držena v tajnosti), aby všechny jeho repliky mohly být nahrány včas před vydáním Metaphor: ReFantazio 11. října.