Aktualizace Steamu, která do hry NieR: Automata přidala podporu korejštiny, zjednodušené i tradiční čínštiny, způsobila, že hra vyžaduje zhruba 366GB volného místa na disku, oproti dřívějším zhruba 50GB, a Square Enix hráčům doporučil, aby problém obešli odškrtnutím DLCček hry.
Patch publikovaný 5. listopadu 2026 byl prvním steamovým update této akční RPG od července 2021. Hráči, kteří se poté pokusili o čerstvou instalaci, zjistili, že Steam odmítá stahování spustit, dokud nebude k dispozici 366GB volného místa, i když stránka hry v obchodě stále uvádí v systémových požadavcích „50 GB volného místa". Po nainstalování zabere hra společně se svými DLC dohromady přibližně 40 až 50GB; údaj 366GB je místo, které Steam vyžaduje předem, nikoli to, co nakonec skončí na disku.
Square Enix potvrdil problém 6. listopadu v prohlášení zveřejněném na X oficiálním NieR PR účtem: „Potvrdili jsme problém, kdy po nejnovější aktualizaci steamové verze hry Nier: Automata proces instalace uvádí, že je vyžadováno více úložného prostoru, než se očekávalo."
Jak nainstalovat základní hru
Dočasné řešení vydavatele spočívá v přepínači v menu. „V současnosti vyšetřujeme příčinu a pracujeme na řešení. Upřímně se omlouváme za nepříjemnosti. Jako dočasné řešení můžete základní hru stáhnout odškrtnutím DLC v Steam → Vlastnosti → DLC."
Co to v praxi znamená: v knihovně Steam klikněte pravým tlačítkem na NieR: Automata, zvolte Vlastnosti, otevřete záložku DLC a odškrtněte všechna DLC, poté spusťte stahování. Stáhne se pouze základní hra, v obvyklé velikosti. Prohlášení neuvedlo, kdy přijde trvalá oprava, a příčina problému je stále ve vyšetřování.
Chyba, která hru znásobil osmkrát
Nafouknutí údajně způsobuje to, že aktualizace duplikovala celou základní hru do každého z osmi DLC balíčků, které jsou součástí Game of the YoRHa Edition, takže Steam předem kontroluje místo pro devět kopií 40GB hry najednou. Tato příčina vychází z hráčských hlášení, nikoli od Square Enixe, který potvrdil pouze samotný symptom s úložištěm.
Patch vyvolal vlnu negativních recenzí na Steamu od hráčů, kteří uvedli, že je požadavek připravil o možnost instalovat cokoli jiného, přičemž listing hry v obchodě s 50GB zůstal nedotčen vedle požadavku na 366GB. Pro představu, tento předem vyžadovaný údaj je větší než instalační velikost 212GB, kterou Rockstar oznámil pro GTA 6.
K 6. listopadu zůstává odškrtnutí DLC jediným způsobem, jak na Steamu nainstalovat základní hru.
