Snadno uražení jedinci si nyní mohou oddechnout, protože dvě klasické filmy o Jamesi Bondovi dostaly varování před spouštěčem. Alespoň ve Velké Británii, kde BFI nedávno přidal následující napomínající text na začátek Goldfingera a You Only Live Twice:
"Vezměte prosím na vědomí, že mnohé z těchto filmů obsahují jazyk, obrázky nebo jiný obsah, který odráží názory převládající ve své době, ale dnes by způsobil urážku (stejně jako tehdy). Tituly jsou zde uvedeny z historických, kulturních nebo estetických důvodů a tyto názory nejsou v žádném případě podporovány BFI ani jeho partnery."
To je něco, co jsme také viděli u Disneyho udělat s několika staršími kreslenými filmy. Asi nepřekvapí, že BFI za to sklidil spoustu kritiky, ale rozhodnutí obhajuje a mluvčí institutu napsal:
"I když máme zodpovědnost za to, aby se filmy co nejvíce blížily své současné přesnosti, a to i v případě, že obsahují jazyk nebo zobrazení, které kategoricky odmítáme, máme také odpovědnost za to, jak je prezentujeme našim divákům. Spouštěcí varování / varování před obsahem, která poskytujeme ve všech našich výstavních prostorách a online platformách, slouží jako vodítko, že film nebo dílo odráží pohledy na dobu, ve které byly pořízeny, a které mohou být urážlivé."
Co si myslíte o tom, že se do starších filmů přidávají spouštěcí varování, ať už dobré nebo špatné?
Díky, The Guardian.
