James Lambert pracoval na Nintendo 64 verzi Portal po mnoho let. Bohužel se nejedná o celou hru, ale spíše jen o prvních 13 úrovní, a i když tyto úrovně byly k dispozici již dříve, teprve nyní opustily beta fázi této verze.
Úrovně jsou plně hratelné na Nintendu 64, ale bude chvíli trvat, než dorazí zbytek hry. Lambert ve svém videu říká, že potřebuje pomoc s projektem, aby ho mohl dokončit. Pokud si chcete tento demake vyzkoušet, najdete ho zde. Potřebujete Nintendo 64 nebo emulátor, abyste mohli tuto verzi hry otestovat.
